The deadly outbreak of hantavirus on a cruise ship has led some to suggest that ivermectin could be used to treat an infection.