Deporting illegal immigrants who have committed crimes is President Trump’s second-most popular policy