For 34 years, Spirit Airlines made waves with its rock-bottom fares. But in May 2026, it shut down completely.