La capital mexicana enfrenta una de las crisis urbanas y ambientales más complejas de su historia reciente.