The last crossing into Woodside Ferry Terminal docked in October 2022 as the landing stage closed amid a massive investment into the public realm