La actriz cierra así dos años de litigio con su compañero y director de 'Romper el círculo', que ha mantenido en vilo a Hollywood