She was found bloodied, barely clinging to life, outside the yard of what she believed was her home – even though she had never crossed its threshold.