Polpette di sarde (Sicilian sardine meatballs)

With ready-filleted sardines widely available, these meatballs are an easy midweek option.