American passengers who left the MV Hondius cruise ship in April are being monitored for hantavirus in at least five states, health officials said.