Trent Grisham laced a bases-clearing double during a six-run sixth inning as the New York Yankees rolled to a 9-2 victory over the visiting Texas Rang