Thirty years after the publication of his nonfiction best seller “Into Thin Air,” Jon Krakauer reflects on how Mount Everest has changed: