The presumption that AI is going to simply replace human jobs one-to-one is not only a massive failure of imagination, but of basic observation.