McLaren has revealed the MCL-HY GTR, an ultra-exclusive customer track car developed alongside its new endurance racing hypercar.