Workers alleged that despite performing core field duties for the corporation, they continue to remain under private firms that act as intermediaries