Australia’s corporate regulator has warned banks, super funds and insurers to tighten their cyber defences as frontier artificial intelligence makes hacking faster, cheaper and easier to scale.