An advocate has urged a federal inquiry into racism to examine the systems that exert power over First Nations children.