The woman who died from the virus in Johannesburg became critically ill during her journey home on an Atlantic Ocean cruise ship, MV Hondius.