Un focolaio di hantavirus su una nave da crociera nell’Atlantico ha sollevato interrogativi sui rischi per la salute in mare.