Sergio Ermotti tells FT it would take a ‘very profound and painful crisis’ to pressure politicians to take action