Cellforce Group, Porsche eBike Performance, and Cetitec are all being shut down as the automaker pursues a strategic overhaul