The 32-year-old was arrested in April after "extensive enforcement action" from the Regional Organised Crime Unit and is due in court in May