The Buffalo Bills filled a hole within their WR corps through the NFL Draft, and it could leave Brandin Cooks on the outside looking in.