A court heard that the woman told hotel staff using a translation app that she’d ingested what she suspected to be cocaine pellets.