Elon Musk's beloved Tesla Cybertruck now has issues with its wheel studs. No wonder it can't meet sales targets.