Officials framed the program as part of a broader affordability push aimed at easing the costs of raising children in California.