A Perth-based bio-tech company has received the go-ahead to release an award-winning device to treat ear infections in children in the United States.