A massive oil slick spotted off Kharg Island has sparked speculation the US has targeted civilian infrastructure on the vital Iranian export hub.