May 9 is a day when official speeches and ceremonial marches give way to the quietness of personal memory.