Jupiter Wagons aims to double revenues by 2028-29, also tapping into new mobility solutions and international partnerships.