The Commonwealth Bank has made a surprising move by teaming with an Aussie designer to create a new look for its staff.