There were no surprises at the Glasgow count - but quiet relief from Labour on the list votes and thrilled whooping from buoyant Scottish Greens