The man got out a lighter, lifted a petrol nozzle from a pump and ignited the flame after staff refused to serve him