For a limited time, customers can get two sleep tees for £69, so shoppers can buy one and get a second for £4