Amex's Steve Squeri and Delta's Ed Bastian clicked so well that they are now buddies in pursuing both profit and fun.