Foreign leaders, including those of North Korea and Serbia, also sent congratulations to Putin and the Russian people