Shahanaz, a native of Valmikipuram, was allegedly forced to work excessively and denied the basic necessities, including food, in Muscat