The British cruise passengers will be allowed home if they test negative for the virus which has killed three