Brighton boosted their hopes of European qualification after a 3-0 home win over already-relegated Wolves.