A hockey program in Toowoomba is helping Yazidi refugees adapt to life in Australia and build a community.