A mother in Sydney’s eastern suburbs has been accused of using anti-semitic slurs towards a Jewish team.