La muerte violenta de la hondureña Raquel Orellana ha causado consternación entre la comunidad migrante en Belice y Honduras.