In a culture that demands explanations, learning to stop justifying yourself can be liberating and reclaim your peace