Tens of thousands of period homes in Dublin have no driveway where they can park their car off-street and charge on private property