With eyes yet again turning to Andy Burnham after a dismal set of local elections for Labour, one word will keep being mentioned