The conflict is not only threatening oil revenue, but also Gulf states’ efforts to expand their economies beyond it.