It comes after several deaths from hantavirus and controversy over where the ship would be allowed to dock