Air India plans cost cuts and flight reductions as the Iran war, soaring fuel prices and weak demand deepen the airline's financial troubles