As U.S. campaign spending hits record highs, voters across parties question how deeply money shapes elections.