A HMRC and DWP payment date update has been issued for the State Pension, Universal Credit, Personal Independence Payment (PIP) and other benefits.