An infamous care home where half of its residents died during the first outbreak of Covid has been put up for sale for almost £2 million.